Foreliggende anmeldelse av Jan Faye Braadlands bokutgivelse Drammens galante Chevalier 1818–1823, som inngår som Bind I i et planlagt trebindsverk av Andreas Fayes dagbøker 1818–1832, er skrevet av John Ole Askedal, professor emeritus i tysk språkvitenskap ved Universitetet i Oslo. Anmeldelsen stod tidligere i år på trykk i Riksmålsforbundets avis Ordet nr. 1/2025. Anmeldelsen er gjengitt med tillatelse fra forfatteren.

” Det første bind i rekken av Faye-dagbokutgivelser dokumenterer en ung manns intellektuelle modningsprosess på tidlig 1800-tall. Perspektivet utvides gradvis fra skole, selskapelighet og andre hverdagskrydrende begivenheter til varierte historiske interesser som i voksen alder skulle utvikle seg til pionerinnsats på en rekke felter. Indirekte formidles et bilde av et norsk samfunn, sett gjennom unge øyne, som er i ferd med å stabilisere seg etter Napoleonskrigenes nødsår og krisene i kjølvannet av den radikale politiske omveltningen i 1814. Berikende illustrasjoner.

” Boken er en imponerende edisjonsprestasjon som bærer bud om årelangt biografisk-historisk detektivarbeid. Dens mange instruktive illustrasjoner i form av gamle kart, prospekter, trykk og malerier gir visuelt liv til den unge Andreas’ egen levende fremstilling. Utgiver Braadlands innholdsrike innledning utdyper leserens forståelse av dagbokskriveren selv og av det miljø og tidlige norske 1800-tallssamfunn han vokste opp i og som gav ham hans forutsetninger.

Hele anmeldelsen kan lastes ned i PDF her